Alright this will be a fairly short post even though it is an important holiday. The fact of the matter is that New Years in Poland is celebrated almost identically to New Years in America. So there isn't a whole lot to tell you other than skimming through what I did on New Years Eve.
On New Years one of my classmates invited me to a party at his house, so I accepted. My host parents drove me (after I had spent the entire previous day getting explicit directions on how to get to my friend's house by bus.) and then I met my friend's parents, and was surprised that they spoke fairly fluent English. It was pretty much a normal party with people standing around and talking to eachother, some of the guys played poker and such. At one point some of the more fluent English speaking girls were asking me about their accent, as one was very proud that I told her that she spoke English with a British accent, and the other mad that I told her she sounded more like an American. (In Poland they learn only British English, so when they speak many want to speak with a British accent.) Later we went outside and shot off some fireworks and welcomed the New Year with a bottle of Russian Champagne. Then we went back inside, talked for several more hours and eventually went to sleep. The next day I slept through my bus so my friend's dad drove me to the city, I wandered around for a couple hours waiting for my bus home, ate a kebab (one of my favorite things to eat in Poland), and then finally went home. My New Years wasn't all that exciting, but it was still interesting enough. Oh and I should mention, in Poland the traditions of "The Dropping of the Ball" and kissing your significant other at midnight don't exist. And after new years day, school started once more. :'(
Sorry but I didn't bring my camera to the party so no pictures this time. Look forward next time I get around to writing (hopefully sooner rather than later) because it will be about my trip to Livigno, Italy and me trying and failing to snowboard. I'll also have plenty of beautiful pictures of the Italian Alps.
Thursday, January 31, 2013
Polish Christmas
Well of course, now I'm going to talk about Christmas in Poland. I'm sure you're all very excited to hear about this, but to tell the truth it wasn't all that exciting. Being away from my family and all of the normal traditions simply didn't make it feel like Christmas, only another strange Polish holiday. Still, there were some interesting new traditions.
First I should mention that on the last day of school before Christmas Break (we get 1 and a half weeks off, but don't confuse this with Winter Break like in America, we get two weeks off in January for that.). School ended much earlier than usual, at about noon. Then we brought in all kinds of food and turned the class room into a giant table. Then we passed the food out, passed out the opłatki (O-pwat-kee) which are little wafers that have some kind of Christmas picture in them, and had a little Christmas dinner right in the class. We started with the tradition of the opłatki, where you walk around, break bits off other people's opłatek, and exchange wishes. I only knew one wish in Polish, but it was a really nice tradition. The only thing I disliked was with a large class it took a long time to finish it, and I couldn't eat until we were done. After this I had some kind of Polish burrito with cabbage inside, but it was really good, we had barszcz (borscht in English) which is a soup that is almost only eaten at Christmas time, and of course cookies. After an hour or so I had to leave though to go see Skyfall with some of my Polish friends. A lot of movies in Poland are simply American movies with Polish subtitles, so I can watch movies here without needing to try and translate it.
Moving on, Christmas also features a Christmas Market in the Main Square. This is a bunch of wooden stalls selling little gifts. During Christmas break I actually bought a balisong (butterfly knife to most) there as a Christmas present to myself. But my favorite thing about it was that they had big stalls where they sold grilled meat, such as kielbasa. Very delicious kielbasa, which I had a few times. It is also there I got my host parent's Christmas presents.
And now I'm sure you're excited to hear about Christmas dinner in Poland. On the first day of Christmas (in Poland Christmas lasts 2 days) we got dressed up in suits, and my host mom's father and sister came along, with her German husband and their 1 year old child. Then we started dinner. First we wished each other well with the opłatki, and then started the 5 course meal (it is usually twelve courses in Poland, but my stomach was spared from exploding.). First was my favorite part, the czerwone barszcz, then we had a mushroom soup that I choked down, followed by pierogi's, carp (I was saved from eating it by their daughter calling from Colorado where she is currently on an exchange), and finally cake. But back tracking a bit, the skype call with their daughter was interesting. She had sent a giant box with presents from America for her whole family, even one for me. So they all opened her presents on the webcam and we all thanked her. I got some American candy (Red vines and a gingerbread cookie). Then we had the cake and opened the other presents. From my host family I got a big winter coat, a sweater, and so much candy that I'm still finishing it 2 months later. Honestly if Daly is reading this, I'm going to have a lot of work until I can get back down to 195's. Then after that we just kind of sat around talking for a while before people had to start going home and bid everyone farwell. The next day we went up to my host aunt's house and had obiad there. This meal was one of the better that I have eaten in Poland, with pork tenderloin, mashed potatoes, green beans, and some kind of tomato soup that was delicious as well. Other than that though I kind of just read a book while everyone else was watching the Lord of the Rings on television, or I played with Bartusz the baby, he seemed to enjoy my yoyo.
That's about all for Christmas, I'll try to get my New Years written down in just a few minutes as well. As for pictures, honestly I never really took a lot because it would have mostly been pictures of my host family and such, and those aren't all that interesting. Sorry again, but I'm not any kind of photographer, so my last thought is usually to take pictures of things. So I'll give you pictures of some of the more foreign foods that I ate for Christmas, and a funny picture from my class during our dinner.
First I should mention that on the last day of school before Christmas Break (we get 1 and a half weeks off, but don't confuse this with Winter Break like in America, we get two weeks off in January for that.). School ended much earlier than usual, at about noon. Then we brought in all kinds of food and turned the class room into a giant table. Then we passed the food out, passed out the opłatki (O-pwat-kee) which are little wafers that have some kind of Christmas picture in them, and had a little Christmas dinner right in the class. We started with the tradition of the opłatki, where you walk around, break bits off other people's opłatek, and exchange wishes. I only knew one wish in Polish, but it was a really nice tradition. The only thing I disliked was with a large class it took a long time to finish it, and I couldn't eat until we were done. After this I had some kind of Polish burrito with cabbage inside, but it was really good, we had barszcz (borscht in English) which is a soup that is almost only eaten at Christmas time, and of course cookies. After an hour or so I had to leave though to go see Skyfall with some of my Polish friends. A lot of movies in Poland are simply American movies with Polish subtitles, so I can watch movies here without needing to try and translate it.
Moving on, Christmas also features a Christmas Market in the Main Square. This is a bunch of wooden stalls selling little gifts. During Christmas break I actually bought a balisong (butterfly knife to most) there as a Christmas present to myself. But my favorite thing about it was that they had big stalls where they sold grilled meat, such as kielbasa. Very delicious kielbasa, which I had a few times. It is also there I got my host parent's Christmas presents.
And now I'm sure you're excited to hear about Christmas dinner in Poland. On the first day of Christmas (in Poland Christmas lasts 2 days) we got dressed up in suits, and my host mom's father and sister came along, with her German husband and their 1 year old child. Then we started dinner. First we wished each other well with the opłatki, and then started the 5 course meal (it is usually twelve courses in Poland, but my stomach was spared from exploding.). First was my favorite part, the czerwone barszcz, then we had a mushroom soup that I choked down, followed by pierogi's, carp (I was saved from eating it by their daughter calling from Colorado where she is currently on an exchange), and finally cake. But back tracking a bit, the skype call with their daughter was interesting. She had sent a giant box with presents from America for her whole family, even one for me. So they all opened her presents on the webcam and we all thanked her. I got some American candy (Red vines and a gingerbread cookie). Then we had the cake and opened the other presents. From my host family I got a big winter coat, a sweater, and so much candy that I'm still finishing it 2 months later. Honestly if Daly is reading this, I'm going to have a lot of work until I can get back down to 195's. Then after that we just kind of sat around talking for a while before people had to start going home and bid everyone farwell. The next day we went up to my host aunt's house and had obiad there. This meal was one of the better that I have eaten in Poland, with pork tenderloin, mashed potatoes, green beans, and some kind of tomato soup that was delicious as well. Other than that though I kind of just read a book while everyone else was watching the Lord of the Rings on television, or I played with Bartusz the baby, he seemed to enjoy my yoyo.
That's about all for Christmas, I'll try to get my New Years written down in just a few minutes as well. As for pictures, honestly I never really took a lot because it would have mostly been pictures of my host family and such, and those aren't all that interesting. Sorry again, but I'm not any kind of photographer, so my last thought is usually to take pictures of things. So I'll give you pictures of some of the more foreign foods that I ate for Christmas, and a funny picture from my class during our dinner.
Wojtek acting like a Roast pig. We even stuck an apple in his mouth.
Czerwone Barszcz
Pierogi
Class Christmas
Alright, this post will be rather short, and I'm sorry once again that I'm so far behind. But eventually I'll find a way to get everything written down for y'all. I'm just a bit lazy, doing nothing school related and purely having fun for the last 6 months kind of does that you.
Anyway, I'll be talking about my "Class Christmas". This is basically a Secret Santa that I did with my Polish class. I drew the teacher so my present was fairly unexciting, simply an extra calendar with pictures of the Arizona that I had because I give them as a present to my host families. But still, I wrapped it nicely and she seemed to like it (oh and she's also an English teacher at the school, so I had no trouble telling her anything.) My present was from one of my friends, but since he started the school day by telling me "oh and when you get your present, don't let the teacher see it." I probably shouldn't tell y'all either. Needless to say it is funny, and since I got it I hid it in my suitcase so my host brothers don't see it. All in all, it was fun and cute, and a lot better than anything we do for Christmas in PHS.
Anyway, I'll be talking about my "Class Christmas". This is basically a Secret Santa that I did with my Polish class. I drew the teacher so my present was fairly unexciting, simply an extra calendar with pictures of the Arizona that I had because I give them as a present to my host families. But still, I wrapped it nicely and she seemed to like it (oh and she's also an English teacher at the school, so I had no trouble telling her anything.) My present was from one of my friends, but since he started the school day by telling me "oh and when you get your present, don't let the teacher see it." I probably shouldn't tell y'all either. Needless to say it is funny, and since I got it I hid it in my suitcase so my host brothers don't see it. All in all, it was fun and cute, and a lot better than anything we do for Christmas in PHS.
Below is a picture of Kascpar, our class President, and Ignacy. Kascpar was in charge of sitting in the chair at the front, reading off the names of who gets the present and giving them out. Ignacy decided he'd sit on his lap like Santa Claus.
Subscribe to:
Posts (Atom)